Michaelmas- Michaëli

This year we celebrated the beginning of autumn and Michaëlmas with homeschooling friends

Cette année, nous avons célébré le début de l'automne et la Michaëli avec des amies qui font aussi l'école à la maison

our friend Jan read us a story from Tiptoes Lightly, The Most Beautiful Dragon in the Whole World 

notre amie Jan nous a lu une belle histoire (Tiptoes Lightly, The Most Beautiful Dragon in the Whole World )

we made dragon shaped bread, but also shields and stars

nous avons fait du pain en forme de dragons, mais aussi de boucliers et d'étoiles

we made a big pot of soup together 

nous avons préparé une grosse soupe aux légumes ensemble

we dyed some cloth with wildflowers to make capes

nous avons teint des tissus avec des fleurs sauvages pour en faire des capes

and we made window stars in autumn colours

et puis nous avons fabriqué des étoiles en papier avec des couleurs de l'automne

Happy autumn everyone!

Je souhaite à tous un bel automne!

 I leave you with this song that I have been singing to my children lately:

Je vous laisse avec cette chanson que je chante à mes enfants ces jours-ci: 

Twinkle, twinkle, little star,

How I wonder what you are!

Art a gateway in the sky?

Art a little angel's eye?

Shine your starry light to earth,

Bring a thousand stars to birth:

Stars in apple, seedpod, pear,

Stars on berries everywhere.

So you guard me near and far-

Twinkle, twinkle, little star.

M. Meyerkort