Summer Solstice - Solstice d'été

The children keep offering me sweet little bouquets.

Les enfants m'offrent de jolis bouquets.

Lilacs for every room in the house (they bloom late here).

Des lilas pour chaque pièce de la maison (ils fleurissent tard ici).

Sun shaped bread.

Des petits pains en forme de soleils.

Making strawberry honey jam.

Nous préparons des confitures de fraises au miel.

The girls painted some glowing suns.

Les filles ont réalisé ces soleils à l'aquarelle.

Happy Summer Solstice!

Nous vous souhaitons un beau solstice d'été!