We are currently enjoying spring in Montreal, taking long walks in the parks, spring flowers are blooming everywhere. We've been having lots of rain too, which is making everything very green and it's good for knitting...
En ce moment, nous profitons du printemps à Montréal. Nous faisons de longues promenades dans les parcs. Tout est en fleur. Nous avons eu beaucoup de pluie aussi dernièrement, ce qui rend tout très vert. Les journées de pluie, c'est aussi très bon pour le tricot...
Pondering what to make with gorgeous Canopy yarn by the Fibre Co. in sunny Mango (love this yellow!) while I work on my second Antarktis shawl in Fibre Co's Meadow. I finished knitting my Seashore Cowl as well as a little Marple dress for Evie. I'm really happy with both of these projects and thoroughly enjoyed knitting them. For the dress, I used Luna Grey yarn in lovely Blush colour. Luna Grey yarns are among my favourites for clothing.
Je réfléchis à ce que je vais faire avec ma nouvelle laine Canopy de Fibre Co. Je trouve ce jaune magnifique (la couleur c'est "Mango")! Je travaille aussi sur mon deuxième châle Antarktis avec la "Meadow" de Fibre Co. J'ai terminé mon châle Seashore ainsi qu'une petite robe pour Evie (Marple) et je suis très contente des résultats. J'ai beaucoup aimé tricoter ces deux projets. La petite robe est tricotée avec la laine Luna Grey que je trouve parfaite pour les vêtements.
Evie has been taking many long baby naps in her Snug As A Bug sleep sack. I don't think there is a more peaceful activity than knitting quietly next to a sleeping babe. Bliss!
Evie fait beaucoup de longs dodos dans son sac de couchage (Snug As A Bug). Je ne crois pas qu'il existe une activité plus paisible que de tricoter tranquillement à côté d'un bébé qui dort. Quel bonheur!
